en

Czeski łabędź

Czech Swan
reż. Aleksandra Terpińska
Polska, Czechy 2015 / 30’
napisy: polskie i angielskie

Czeski łabędź opowiada historię grupy pań, które dla swojej życiowej pasji są w stanie zrobić wszystko. Wszystkie mieszkają w małym czeskim miasteczku, Horni Lhota (obok Ostrawy). Ich codzienność to przede wszystkim obowiązki domowe i opieka nad wnukami. Nic wyjątkowego. Wspólnie spędzają czas, tańcząc. Wtedy czują, że żyją – każda z nich realizuje w ten sposób swoje marzenia.

Opracowanie: Joanna Ostrowska

Aleksandra Terpińska

Reżyserka i scenarzystka wielu filmów krótkometrażowych i reklam. Absolwentka psychologii na Uniwersytecie Wrocławskim oraz reżyserii na Wydziale Reżyserii Filmowej i Telewizyjnej Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach. Jej ostatnie krótkie filmy Ameryka oraz Święto zmarłych otrzymały nagrody m.in. na festiwalu w Cottbus 2012 – Nagroda Główna, 13. Festiwalu Filmów Polskich w Los Angeles – Nagroda „Bridging the Borders”, Camerimage 2012 – Nagroda specjalna PISF i Mastershot.

Filmografia:

2011 Święto zmarłych (short)

2013 Leszczu (short)

2015 Ameryka / America (short)

2015 Czeski łabędź / Czech Swan (doc., short)

Twórcy

reżyseria Aleksandra Terpińska
scenariusz Aleksandra Terpińska, Marcin Łaskawiec
zdjęcia Marcin Łaskawiec
montaż Przemysław Chruścielewski P.S.M.
muzyka wykorzystano: P.I. Czajkowski
producent Danuta Krasnohorska, Katarzyna Siniarska, Stanisław Dziedzic
produkcja CoLab Pictures, Film Produkcja, Česká televize
język czeski
barwa kolor